Мъж от Калифорния, който казва, че е обезоръжил масовия стрелец в Монтерей Парк, разкрива, че е мислил, че „ще умре“


Мъжът от Калифорния, който казва, че е обезоръжил заподозрения за масов стрелец Хуу Кан Тран, твърди, че е мислил, че „ще умре“, преди да успее да насочи оръжието към самия Тран, крещейки „Махайте се оттук!“ Брандън Цай, служител в Lai Lai Ballroom в Алхамбра – където според полицията Тран се е насочил, след като е убил 10 в Star Ballroom Dance Studio в Монтерей Парк в събота вечер – разказа за мъчителните сцени в понеделник в интервю за ABC Information. „Беше китайската Нова година. Организирахме социално танцово парти. Бях във фоайето, беше късно вечерта, повечето от нашите клиенти вече си тръгнаха. Не обърнах внимание на входната врата, гледах танцовата бална зала, дансинга”, каза Цай. „Тогава чух звука от скърцащото затваряне на входната врата, незабавно последван от звука на метален предмет, който тракаше заедно, сякаш се търкаха. Тогава се обърнах и видях, че има азиатец, който държи пистолет. Първата мисъл беше „Щях да умра тук, това беше.“ Цай каза, че Тран – когото не разпозна – „оглеждаше стаята… сякаш търсеше цели, хора, които да нарани“. МОТИВЪТ НА МАСОВИЯ СТРЕЛЕЦ ОТ КАЛИФОРНИЯ МОЖЕ ДА Е СВЪРЗАН С „НЯКОИ ЛИЧНИ ОТНОШЕНИЯ“, КАЗВА КМЕТА НА МОНТЪРЕЙ ПАРК, че полицай стои пред балната зала и студио Lai Lai в Алхамбра, Калифорния, в неделя, 22 януари. (AP/Jae C. Hong)“ Тогава той започна да подготвя оръжието и нещо ме обзе, разбрах, че трябва да взема оръжието от него, трябваше да взема това оръжие, да го обезоръжа или в противен случай всички щяха да умрат”, каза Цай пред ABC Information. Полицията казва Тран носеше полуавтоматичен пистолет.“Когато събрах смелост, се хвърлих към него с две ръце, хванах оръжието и се скарахме. Вмъкнахме се във фоайето, опитвайки се да измъкнем този пистолет един от друг”, каза Цай. “Той ме удряше през лицето, удряйки тила ми. Опитвах се да използвам лактите си, за да отделя пистолета от него, създавайки известно разстояние. МАСОВА СТРЕЛБА В КАЛИФОРНИЯ: КОЙ Е ЗАПОДОЗРЕН ХУУ КАН ТРАН? 72-годишният Хуу Кан Тран беше открит мъртъв в неделя от огнестрелна рана. (Отдел на шерифа на окръг Лос Анджелис) „Най-накрая в един момент успях да дръпна пистолета от него, да го избутам настрани, да създам известно разстояние, да насоча пистолета към него, да го сплаша, да му крещя, казвайки „махни се по дяволите тук, ще стрелям! Махни се! – продължи Цай. „В този момент си помислих, че ще избяга, но той просто стоеше там и обмисляше дали да се бие или да избяга. Наистина си помислих, че ще трябва да го застрелям, ако се нахвърли върху мен“, добави той. „Тогава той се обърна и излезе през вратата. Затича обратно към микробуса си. Веднага се обадих на полицията с пистолета все още в ръката ми.“ Цай каза пред ABC News, че след срещата е бил „разтърсен цяла нощ“ и след като се събудил на следващия ден, забелязал, че има синини по лицето и тялото му. Следователи са видени пред Star Dance Studio в Монтерей Парк, Калифорния, в неделя, 22 януари. (AP/Дамиан Доварганес) Тран в крайна сметка е намерен мъртъв в неделя в Торанс от това, което следователите описват като самонаранена огнестрелна рана. НАТИСНЕТЕ ТУК, ЗА ДА ВЗЕМЕТЕ ПРИЛОЖЕНИЕТО НА FOX NEW „Сърцето ми е за всички участващи, особено за хората в студиото Star Dance и Monterey Park“, каза Цай. Надявам се да намерят куража и силата да устоят. Грег Норман е репортер във Fox News Digital.

Information Makanany